今日の平戸瀬戸 潮見表（満潮・干潮）｜タイドグラフ｜Surf life
お気に入り

平戸瀬戸エリアの潮見表

  • 住所：長崎県平戸市田平町
  • 緯度：33.22
  • 経度：129.35
お気に入り
潮見表
天気図
波情報
海水温
【長崎県気象警報・注意報】南部、北部、五島では強風と、空気の乾燥した状態が続くため火の取り扱いに、北部、五島では高波に、長崎県では霜に対する農作物の管理に注意してください。

今日の潮位グラフ （土）

最低潮位: 76cm ／
最高潮位:186cm
満潮干潮潮月齢

日出

日入

月出

月入

7:07

17:41

187

176

12:41

129

若潮24.6

6:32

18:29

3:37

13:31

※横にスライドすると次の日が確認できます。

※タイドグラフの縦軸は潮位、横軸は時間を示しています。

※グレー色の時間帯は日没の状態です。

  • 指定日
  • 指定期間
～ 更新
スポンサーリンク

月間の潮見表 (3月14日～4月14日)
サイトに埋め込む

日付満潮干潮

日の出

日の入

月の出

月の入

時刻潮位時刻潮位
3月14日(土) 若潮 7:0717:4118717612:41129

6:32

18:29

3:37

13:31

3月15日(日) 若潮 7:3218:38204198 0:3013:12 62107

6:31

18:30

4:17

14:33

3月16日(月) 中潮 7:5519:21221221 1:0913:40 43 84

6:29

18:31

4:51

15:37

3月17日(火) 中潮 8:1820:01237242 1:4314:07 26 60

6:28

18:31

5:22

16:41

3月18日(水) 大潮 8:4320:40251260 2:1614:37 14 36

6:27

18:32

5:51

17:45

3月19日(木) 大潮 9:0821:19262271 2:4915:07 8 16

6:25

18:33

6:19

18:51

3月20日(金) 大潮 9:3521:59267275 3:2315:40 11 0

6:24

18:34

6:48

19:58

3月21日(土) 大潮10:0322:41266269 3:5716:15 22 -7

6:23

18:34

7:19

21:08

3月22日(日) 中潮10:3123:25258253 4:3216:52 42 -4

6:21

18:35

7:55

22:21

3月23日(月) 中潮11:00245 5:0817:33 67 8

6:20

18:36

8:36

23:34

3月24日(火) 中潮 0:1411:31230227 5:4518:20 96 28

6:19

18:36

9:26

-

3月25日(水) 小潮 1:1612:09204205 6:2919:24124 51

6:17

18:37

10:24

0:44

3月26日(木) 小潮 2:5613:17185183 7:4221:07147 67

6:16

18:38

11:29

1:47

3月27日(金) 小潮 5:0916:0118717511:0123:02147 63

6:15

18:39

12:38

2:41

3月28日(土) 長潮 6:2317:4320419312:20122

6:13

18:39

13:47

3:26

3月29日(日) 中潮 7:0518:45220215 0:1313:00 50 94

6:12

18:40

14:54

4:03

3月30日(月) 中潮 7:3719:32234235 1:0213:33 37 69

6:11

18:41

15:58

4:34

3月31日(火) 中潮 8:0520:13245249 1:4114:04 29 47

6:09

18:42

17:00

5:02

4月1日(水) 大潮 8:3120:50252257 2:1614:33 28 30

6:08

18:42

18:00

5:29

4月2日(木) 大潮 8:5421:24255259 2:4815:01 32 19

6:07

18:43

18:59

5:54

4月3日(金) 大潮 9:1721:56255255 3:1815:29 41 14

6:05

18:44

19:58

6:21

4月4日(土) 大潮 9:3822:27251247 3:4615:55 54 14

6:04

18:45

20:58

6:49

4月5日(日) 大潮10:0022:58245235 4:1416:22 69 20

6:03

18:45

21:58

7:21

4月6日(月) 中潮10:2223:29236220 4:4116:50 85 29

6:01

18:46

22:57

7:57

4月7日(火) 中潮10:46225 5:0817:21102 43

6:00

18:47

23:53

8:39

4月8日(水) 中潮 0:0511:13203211 5:3617:58119 60

5:59

18:47

-

9:27

4月9日(木) 小潮 0:5411:45185194 6:1018:48135 78

5:57

18:48

0:45

10:20

4月10日(金) 小潮 2:2612:39171177 7:1620:15151 92

5:56

18:49

1:31

11:18

4月11日(土) 小潮 4:5615:0517516610:3322:19149 91

5:55

18:50

2:12

12:18

4月12日(日) 長潮 5:5917:0119017911:4923:34129 77

5:54

18:50

2:48

13:20

4月13日(月) 若潮 6:3318:0520720112:26104

5:52

18:51

3:20

14:22

4月14日(火) 中潮 7:0018:54224225 0:2312:57 62 76

5:51

18:52

3:49

15:26

もっと見る

※表示される情報は航海の用に供するものではありません。航海用は必ず海上保安庁水路部発行の潮汐表を使用してください。

※日の出日の入・潮見表（満潮・干潮）は平戸瀬戸の情報になります。

※潮位の単位はcmになります。

～ 更新
9thサーフライフpremiumで変わる4つの体験
9thサーフライフpremiumで変わる4つの体験

現在の気象情報
3月14日 21:10更新

気温湿度降水量風気圧(hPa)
1h24h強さ(m/s)向き
9.5℃67%0mm0mm3.9北1026.3

※5km以内のアメダスデータを表示しています。

※降水量は過去の実測値になります。

もっと詳しく

今日の気象指数

傘指数熱中症指数体感ストレス指数

傘は不要

注意

体感ストレスがやや大きい

紫外線指数お肌指数スギ花粉

普通

ちょうどよい

少ない

今後の気象予想

2時間毎全て

風波高
時間天気気温(℃)気圧(hPa)海水温(℃)潮位(cm)強さ(m/s)向き高さ(m) / 周期(s)向き
3月14日(土) 若潮
21晴9102714.51257.2

北北東

0.7 / 3.8

北北東

22晴9102614.5 986.8

北北東

0.6 / 3.7

北北東

23晴9102614.5 766.3

北北東

0.6 / 3.5

北北東

3月15日(日) 若潮
0晴9102514.5 645.9

北北東

0.5 / 3.4

北北東

1晴8102514.5 645.6

北北東

0.4 / 3.2

北北東

2晴8102514.5 775.3

北北東

0.4 / 3

北北東

3晴8102414.51005.1

北北東

0.4 / 2.8

北北東

4晴8102414.51314.9

北北東

0.4 / 2.7

北北東

5晴8102414.51634.7

北北東

0.3 / 2.7

北北東

6晴8102414.51884.5

北北東

0.3 / 2.6

北北東

7晴8102514.52024.4

北東

0.3 / 2.6

北北東

8晴10102514.52034.2

北東

0.3 / 2.5

北北東

9晴11102514.51894.1

北東

0.2 / 2.4

北北東

10晴13102514.61653.7

北東

0.2 / 2.3

北北東

11晴13102514.61383.4

北東

0.2 / 2.2

北北東

12晴14102414.71173

北東

0.2 / 2.1

北北東

13晴14102414.81072.7

北北東

0.2 / 2.3

北

14晴13102314.91122.3

北

0.2 / 2.6

北北西

15晴13102214.91282

北北西

0.2 / 2.9

北西

16晴13102314.91542.3

北北西

0.2 / 3

北西

17晴12102314.91792.7

北

0.2 / 3

北西

18晴11102314.81953

北

0.2 / 3

北西

19晴10102314.81973

北

0.2 / 3

北西

20晴10102314.81833

北北東

0.2 / 3

北西

21晴10102314.81563

北北東

0.2 / 2.9

北西

22晴10102314.81192.9

北北東

0.2 / 2.8

北西

23晴10102314.8 822.8

北北東

0.2 / 2.8

北北西

3月16日(月) 中潮
0晴10102314.8 552.7

北北東

0.2 / 2.7

北北西

1晴9102314.8 433.2

北東

0.2 / 2.7

北北西

2晴9102214.7 493.7

北東

0.2 / 2.7

北北西

3晴9102214.7 734.3

北東

0.2 / 2.8

北北西

4晴9102214.71095.1

北東

0.3 / 2.9

北北西

5晴8102214.71516

北東

0.3 / 3

北北西

6曇8102214.71896.9

北東

0.4 / 3.1

北北西

7晴8102214.82137.3

北東

0.4 / 3

北

8晴10102314.82217.7

北東

0.4 / 2.9

北北東

9晴12102314.82108.1

北東

0.5 / 2.8

北東

10曇13102314.91818

北東

0.5 / 2.8

北東

11曇14102314.91447.8

北東

0.5 / 2.8

北東

12曇141022151097.6

北東

0.4 / 2.8

北東

13曇14102215 887.8

北東

0.5 / 2.9

北北東

14-10102115.1 858.1

北東

0.5 / 3

北北東

15-10102115.11018.3

北東

0.5 / 3.1

北北東

16-10102115.11328.6

北東

0.6 / 3.2

北北東

17-10102115.11708.8

北東

0.6 / 3.3

北北東

18-10102115.12029.1

北東

0.7 / 3.4

北北東

19-10102115.12199.2

北東

0.7 / 3.5

北北東

20-10102115.12169.3

北東

0.7 / 3.5

北北東

21-10102215.11939.4

北東

0.7 / 3.6

北北東

22-10102215.11529

北東

0.7 / 3.5

北北東

23-10102115.11038.7

北東

0.6 / 3.5

北北東

3月17日(火) 中潮
0-10102115.1 598.3

北東

0.6 / 3.5

北東

1-10102115.1 327.8

北東

0.5 / 3.4

北東

2-10102115.1 277.3

北東

0.5 / 3.2

北東

3-10102115.1 456.8

北東

0.4 / 3.1

北東

4-10102115.1 827.2

北東

0.5 / 3.1

北東

5-10102115.11327.6

北東

0.5 / 3.1

北東

6-10102115.11818

北東

0.5 / 3.1

北東

7-10102215.12187.7

北東

0.5 / 3.1

北東

8-10102215.12367.4

北東

0.5 / 3.2

北東

9-10102215.22317

北東

0.5 / 3.2

北東

10-10102215.22036.8

北東

0.5 / 3.1

北東

11-10102215.31586.5

北東

0.4 / 3

北北東

12-10102215.41116.3

北東

0.4 / 3

北北東

13-10102215.6 756.5

北東

0.4 / 3

北北東

14-10102115.7 606.8

北東

0.4 / 3

北北東

15-10102115.8 697.1

北東

0.5 / 3

北北東

16-10102115.71007.1

北東

0.5 / 3

北北東

17-10102115.71477.2

北東

0.5 / 3.1

北北東

18-10102115.71957.2

北東

0.5 / 3.1

北北東

19-10102115.62297

北東

0.5 / 3.1

北北東

20-10102115.62426.8

北東

0.5 / 3.2

北北東

21-10102115.52306.6

北東

0.5 / 3.2

北北東

22-10102115.51936.1

北東

0.4 / 3.1

北北東

23-10102115.41395.5

北東

0.4 / 3

北北東

3月18日(水) 大潮
0-10102115.4 805

北東

0.3 / 3

北東

1-10102015.4 365.1

北東

0.3 / 2.8

北東

2-10102015.4 155.1

北東

0.2 / 2.7

北北東

3-10101915.4 215.1

北東

0.2 / 2.6

北北東

4-10101915.4 534.6

北東

0.1 / 2.6

北北東

5-10101915.41054

東

0.1 / 2.5

北北東

6-10101815.41643.4

東

0.1 / 2.5

北北東

7-10101915.42143

東南東

0.1 / 2.2

北東

8-10101915.42452.5

南南東

0.1 / 1.8

北東

9-10101915.42502.1

南

0 / 1.5

北東

10-10101815.52282.8

南

0.1 / 1.5

東南東

11-10101815.51823.4

南

0.1 / 1.6

南東

12-10101815.51244.1

南

0.1 / 1.6

南

13-10101715.5 725.1

南

0.2 / 1.9

南

14-10101615.5 416.1

南

0.3 / 2.2

南

15-10101515.5 387.2

南

0.4 / 2.5

南

16-11101515.5 637.4

南

0.4 / 2.7

南

17-11101515.51117.7

南

0.4 / 2.9

南

18-12101415.51707.9

南南西

0.5 / 3.1

南

19-12101515.52228

南西

0.5 / 3.2

南南西

20-12101515.52548.1

西南西

0.5 / 3.2

南西

21-12101515.52588.2

西

0.5 / 3.3

西南西

22-12101515.52348.2

西北西

0.5 / 3.3

西南西

23-12101515.51848.2

北西

0.6 / 3.3

西

3月19日(木) 大潮
0-11101415.51188.3

北北西

0.6 / 3.4

西北西

1-11101415.5 587.3

北北西

0.6 / 3.4

西北西

2-11101415.5 196.3

北北西

0.5 / 3.5

西北西

3-11101415.5 95.3

北北西

0.5 / 3.5

北西

4-11101515.5 295.4

北

0.5 / 3.6

北西

5-11101515.5 765.5

北

0.5 / 3.6

北西

6-11101515.51385.6

北

0.5 / 3.6

北西

7-11101515.52005.6

北

0.5 / 3.6

北西

8-11101515.52435.6

北北東

0.4 / 3.5

北西

9-11101615.52615.6

北北東

0.4 / 3.5

北西

10-11101615.52515.9

北北東

0.4 / 3.4

北西

11-11101615.62106.2

北北東

0.4 / 3.3

北西

12-11101615.61496.5

北東

0.4 / 3.2

北西

13-11101515.6 836

北東

0.4 / 3.3

北西

14-11101515.6 355.5

北東

0.4 / 3.4

北西

15-11101415.6 165.1

北北東

0.4 / 3.5

北西

16-11101515.6 274.6

北北東

0.4 / 3.6

北西

17-11101515.6 694.2

北北東

0.4 / 3.6

北西

18-11101515.61303.7

北北東

0.4 / 3.7

北西

19-11101515.61963.4

北北東

0.4 / 3.6

北西

20-11101515.62463.2

北東

0.3 / 3.5

北西

21-11101515.62702.9

北東

0.3 / 3.5

北西

22-11101515.62642.2

北東

0.2 / 4

西北西

23-11101515.62281.5

北東

0.2 / 4.4

西

3月20日(金) 大潮
0-11101515.61670.8

北東

0.2 / 4.9

西南西

1-11101415.6 981.7

北北東

0.2 / 4.8

西南西

2-11101415.6 412.5

北北西

0.2 / 4.7

西南西

3-11101415.6 133.3

西

0.1 / 4.6

西南西

4-11101415.6 173.8

西

0.1 / 4.5

西南西

5-11101515.6 514.2

西

0.2 / 4.5

西南西

6-11101515.61094.6

西

0.2 / 4.4

西南西

7-11101515.61755.3

西

0.2 / 3.7

西南西

8-11101515.62316

西

0.3 / 3

西

9-11101515.62626.7

西

0.3 / 2.4

西

10-11101615.62647.2

西

0.4 / 2.6

西

11-11101615.72367.6

西

0.4 / 2.8

西

12-11101615.71808.1

西

0.5 / 3

西

13-10101615.71108.2

西

0.5 / 3.2

西

14-10101615.8 468.3

西

0.6 / 3.4

西北西

15-10101615.8 88.4

西北西

0.7 / 3.5

西北西

16-10101615.7 28.1

西北西

0.7 / 3.7

西北西

17-10101615.7 297.8

西北西

0.7 / 3.8

西北西

18-11101715.7 847.5

西北西

0.7 / 3.9

西北西

19-11101715.71537.2

西北西

0.7 / 3.9

西北西

20-11101815.72176.8

西北西

0.6 / 3.9

西北西

21-12101915.72606.4

西北西

0.6 / 3.9

西北西

22-12101915.72756.2

北西

0.6 / 3.8

西北西

23-12101915.72596

北西

0.6 / 3.8

西北西

3月21日(土) 大潮
0-12101915.72135.8

北西

0.6 / 3.7

西北西

1-12101915.71485.7

北西

0.6 / 3.7

北西

2-12101915.7 825.5

北西

0.6 / 3.7

北西

3-12101915.6 375.4

北西

0.5 / 3.7

北西

4-12101915.6 225.6

北北西

0.5 / 3.6

北西

5-12102015.6 395.9

北北西

0.5 / 3.5

北西

6-12102015.6 846.2

北北西

0.5 / 3.4

北西

7-11102115.61465.4

北北西

0.5 / 3.5

北西

8-11102115.62074.6

北西

0.5 / 3.6

北西

9-11102215.62503.8

北西

0.5 / 3.6

北西

10-10102215.72663.6

西北西

0.5 / 3.6

北西

11-10102215.72523.3

西北西

0.4 / 3.5

北西

12-10102215.72093.1

西

0.4 / 3.4

北西

13-10102215.81442.7

西北西

0.4 / 3.3

北西

14-10102115.8 742.4

北西

0.4 / 3.3

北西

15-10102115.8 192

北西

0.4 / 3.2

西北西

16-10102115.8 -62.5

北北西

0.3 / 3.1

北西

17-10102115.7 33

北

0.3 / 3

北西

18-10102215.7 423.5

北

0.3 / 2.9

北西

19-11102215.71033.2

北北東

0.3 / 2.9

北西

20-11102215.71723

北北東

0.3 / 2.9

北西

21-11102315.72292.8

北東

0.3 / 2.9

北西

22-11102215.72623.1

北東

0.2 / 2.8

北西

23-11102215.72673.5

北東

0.2 / 2.7

北西

3月22日(日) 中潮
0-11102215.72433.9

北東

0.2 / 2.6

北北西

1-11102215.71934.2

北東

0.2 / 3.3

西北西

2-11102215.71314.6

北東

0.2 / 4.1

西

3-11102115.7 774.9

北東

0.2 / 4.9

西南西

4-11102115.7 465.4

北東

0.2 / 3.7

西北西

5-11102115.7 456

北東

0.2 / 2.6

北

6-11102115.7 726.5

北東

0.2 / 1.5

北東

7-11102115.71226.2

北東

0.2 / 1.6

北北東

8-11102115.71795.9

北東

0.1 / 1.8

北

9-11102115.72285.6

東

0.1 / 1.9

北

10-11102115.72554

北東

0.1 / 1.8

北西

11-11102115.72552.4

北東

0.1 / 1.8

西

12-11102115.72280.8

北東

0.1 / 1.7

南西

13-11102015.71771.1

東

0.1 / 2

南西

14-12101915.71111.5

南東

0.1 / 2.2

南西

15-12101815.7 491.9

南

0.1 / 2.4

南西

16-12101815.7 82.1

南

0.2 / 2.3

南西

17-13101715.7 -42.4

南

0.2 / 2.2

南南西

18-13101715.7 152.6

南南西

0.2 / 2.1

南

19-13101715.7 613

南

0.3 / 2.3

南

20-13101615.71223.4

南南東

0.3 / 2.5

南

21-13101615.61823.8

南南東

0.4 / 2.7

南

22-12101515.62274.6

南東

0.5 / 2.9

南

23-11101315.62515.4

南東

0.6 / 3.1

南

3月23日(月) 中潮
0-11101215.62486.3

東南東

0.6 / 3.3

南

1-10101115.62217

東

0.6 / 3.5

南南東

2-10101015.61747.7

東

0.7 / 3.7

南東

3-9101015.61238.4

北東

0.7 / 3.9

東南東

4-10100915.6 848.7

北東

0.6 / 4

東南東

5-10100915.6 689.1

北東

0.6 / 4.1

東南東

6-11100815.6 779.5

北東

0.6 / 4.3

東南東

7-11100915.61099.7

北東

0.7 / 4.4

東南東

8-11101015.61559.8

北北東

0.7 / 4.6

東南東

9-111011-20110

北北東

0.8 / 4.8

東

10-111011-2339.7

北北東

0.8 / 4.4

北東

11-111012-2459.4

北北東

0.8 / 4

北東

12-111012-2339.1

北北東

0.8 / 3.7

北

13-111012-1999

北北東

0.8 / 3.6

北

14-111012-1488.8

北北東

0.8 / 3.6

北

15-111012- 908.7

北北東

0.7 / 3.6

北

16-111013- 408.4

北北東

0.7 / 3.6

北

17-111013- 128.2

北北東

0.7 / 3.6

北

18-111014- 117.9

北北東

0.7 / 3.7

北

19-111014- 357.9

北北東

0.7 / 4

北北西

20-111015- 797.9

北東

0.6 / 4.3

北西

21-111016-1327.9

北東

0.6 / 4.6

西北西

22-111016-1807.9

北東

0.6 / 4.6

南西

23-111016-2147.9

北東

0.6 / 4.6

南南東

もっと見る
平戸市の10日間天気
気象庁の週間天気予報

気象庁の週間天気予報

北部

日付3月1日3月2日3月3日3月4日3月5日3月6日3月7日
天気お天気アイコン

晴れ　夜　くもり

お天気アイコン

くもり　昼過ぎ　から　雨

お天気アイコン

お天気アイコン

お天気アイコン

お天気アイコン

お天気アイコン

気温19／817／1011／812／712／713／712／5
波の高さ２.５m２.５m後３m

降水確率

00-06		-%10%70%20%20%50%30%
06-120%10%70%20%20%50%30%
12-180%60%70%20%20%50%30%
18-2410%80%70%20%20%50%30%
スポンサーリンク

平戸瀬戸エリアの地図

気象マップ
Googleマップ
大きなマップで見る
周辺施設を表示

      ■周辺の海水浴場・ビーチ

      宝の浜海水浴場、千里ヶ浜海水浴場、根獅子海水浴場、大崎海水浴場、一六海水浴場、人津久海水浴場、荒崎海水浴場、鹿町海水浴場

      ■周辺の釣りポイント

      壱部浦港、一六漁港、後平漁港、薄香漁港、大石の波止、大屋漁港、春日港、釜田港、川内港、川原辺田港、口ノ里漁港、黒潮港、幸ノ浦港、木引漁港、潮の浦港、鹿町漁港、志佐川河口、志佐漁港、白浜港、新御厨港、ジャンボフィッシング村、須草港、千里ヶ浜、高越港、鷹島・床浪の岸壁、鷹島・船唐津漁港、田助港、舘浦漁港、田平港、調川港・埋立地、西木場の波止、根獅子港、野田港、早崎海浜公園、半元の波止、深浦漁港、深月、古江漁港、星鹿漁港、曲港、御崎浦漁港、水の浦

      ■平戸瀬戸エリアについて

      　一六海水浴場は、東田平駅から徒歩約10分のところにあります。波静かな遠浅の海水浴場で、長さ300m、奥行き50mの大型なビーチとなっています。その為、サーフィン初心者でも安心して楽しめます。約50台の駐車場、トイレ、シャワー室、更衣室が完備されており、利便性が高いビーチとなっています。近くにある一六漁港は、平戸市の最東部にある漁港です。やや水深が深く、藻場が広がっているので根掛かりに注意して、釣りを楽しみましょう。一六海水浴場は、エギングの好ポイントとなっており、チヌやシーバスや良型のアオリイカを釣ることが出来ます。
      　白馬海水浴場は、遠浅の綺麗な海で地元の人がよく利用するビーチです。アクセスは、普通車では通りづらい道となっているので、注意して下さい。釣りも楽しむことが出来、堤防釣りで、アオハタ、カサゴを狙うことが出来ます。
      　千里ヶ浜海水浴場は、２km続く砂浜となっており、この長さが名前の由来になっているほどです。アクセスは、平戸桟橋から車で約10分のところにあります。道路沿いに白い砂浜が続く千里ヶ浜は、真っ白な砂浜と真っ青な海が特徴的なビーチです。この為、広大な海で、サーフィンを思う存分楽しめます。このビーチには、突堤があり、ルアー釣りのポイントとなっており、ヒラメや暖かい季節にはマゴチを釣ることが出来ます。投げ釣りでは、キス、ハゼ、波止から水位がある時は、エギングやフカセ釣り、サビキ釣りなどが可能になります。

      ≫もっと見る

      スポンサーリンク

      ※平戸瀬戸エリアの週間天気・潮位情報の提供は気象庁になります。

      ※海の風・波情報に関してはStorm Glassになります。

      ※掲載情報を利用したことにより、万が一損害が生じても責任を負いかねます。

      長崎県の潮見表ランキング

      もっと見る

      全国の潮見表ランキング

      もっと見る

      長崎県のサーフポイントランキング

      周辺の宿泊施設

      良くある質問

      長崎、 大村、 島原、 壱岐島（郷ノ浦）、 佐世保がよく見られております。

      2011～2026年までの15年間分の潮汐情報や日の出・日の入りを調べることができます。視覚的に分かり易くタイドグラフで、日の出・日の入り情報も合わせて確認することができます。

      大変申し訳ございませんが、過去の波高データ（波の高さ）に関してはご提供しておりません。

      Copyright © 2016-2026 Surf life All rights reserved.